平均視聴率21.3%、最高視聴率は28.1%の大ヒットを記録した、豊川悦司＆常盤貴子のダブル主演ドラマ【愛していると言ってくれ】（1995年）の韓国リメイクドラマ。
聴覚障害のある画家のチャ・ジヌを演じるのは、韓国の実力派俳優チョン・ウソン。
日本でもヒットした映画【私の頭の中の消しゴム】（2004年）で主演を務めたチョン・ウソンにとって、11年ぶりの恋愛ドラマへの復帰となります。
一方、俳優志望の若き女性、チョン・モウン役を演じるのはシン・ヒョンビン。
シン・ヒョンビンは【賢い医師生活】（2020年）で外科レジデントを演じて、一躍その名を知られるようになりました。
韓国ドラマ【愛していると言ってくれ】あらすじ・キャスト
出典：ENA公式サイト
韓国ドラマ【愛していると言ってくれ】基本情報
原題：사랑한다고 말해줘
演出：キム・ユンジン
（「その年、私たちは」）
脚本：キム・ミンジョン
（「雲が描いた月明かり」）
エピソード：全16話
放送局：ENA
配信開始日：2023年11月27日
韓国ドラマ【愛していると言ってくれ】あらすじ
聴覚障害のある44歳のアーティスト チャ・ジヌと、売れない役者志望の33歳チョン・モウン。
済州島を舞台にした映画のエキストラをたった1日でクビになったモウンは、ジヌと偶然の出会いを果たす。
ジヌに惹かれたモウンは、手話や筆談を通して、ゆっくりと繋がりを強めようとするが、互いにぶつかり合うこともしばしば。
しかし、やがてジヌも、モウンに対し真の愛を感じるように。
ジヌとの距離を縮めようとあらゆる努力をするモウンだが、言語、障害、芸術の違いを克服するのはそれほど簡単ではないと気が付いたころ、ジヌの元カノ、ソン・ソギョンが現れる。
韓国ドラマ【愛していると言ってくれ】キャスト
チョン・ウソン（チャ・ジヌ役）
出典：ENA公式サイト
聴覚障害を持つ才能溢れる画家。
幼い頃に聴覚を失ってから、絵がすべての世界で生きてきた。
そこへ、突然現れたチョン・モウンに戸惑い、拒絶するジヌ。
しかし、次第にモウンの直向きさに心が揺れ始め、ジヌの中で大きな変化が起こる。
シン・ヒョンビン（チョン・モウン役）
出典：ENA公式サイト
無名の俳優。
夢を叶えるための新たなスタートラインでチャ・ジヌと出会い、生まれて初めて恋に落ちる。
キム・ジヒョン（ソン・ソギョン役）
出典：ENA公式サイト
アートセンターのディレクター
ジヌの大学の同期であり、元恋人
イ・ジェギュン（ユン・ヨハン役）
出典：ENA公式サイト
作曲家兼音楽プロデューサー
モウンの幼なじみ
パク・ジンジュ（オ・ジユ役）
出典：ENA公式サイト
アートセンターの経営支援チーム職員。 モウンの友人。
